10 грудня 2009 00:02
20

Хосеп ГВАРДИОЛА: "Мы думали только о первом месте, и два забитых мяча тому подтверждение"

Пресс-конференция главного тренера "Барселоны" после матча с "Динамо"

Как Вы расцениваете сегодняшнюю игру?

Игра была очень важна, и наши игроки приложили все силы, чтобы выиграть ее.

Важен ли было первое место в группе?

Да, мы всем время играли на этот результат, и два забитых мяча тому подтверждение. Физически было тяжело, но дальше было еще сложнее.

Зачем эти понты с переводом на каталонский язык?

Это наш родной язык, и мы стараемся на нем говорить, выезжая за рубеж, потому что это часть нашей идентичности.

 

 

Ну что вы хотите от нации, которая не чтит свой язык и культуру. Такие и вопросы задаем.
Иногда поражает бестактность наших журналистов. Честно говоря мне очень стыдно перед гостями за подобные вопросы.
Подолянин 10 декабря 2009 01:47 Полностью согласен. По языку может добавлю ещё. Классно сказал Хосеп:"Это наш родной язык, и мы стараемся на нем говорить, выезжая за рубеж, потому что это часть нашей идентичности." Может быть в этом одна из наших проблем. Организаторам пресс-конференции главного тренера "Барселоны",надо знать нравы и обычаи народов,хотя бы Европы.Человек вправе говорить на родном языке,это не международный симпозиум:)
Да, вопрос про каталонский это что-то. Не говоря уже о форме вопроса, но и сама суть его. Все каталонцы говорят по-каталонски и не иначе. Грязный момент интервью.
Ну от этого - не удивительно.( Максим Максимов - ты мразь!(
Максим Максимов задал вопрос, если действительно так интересно :)
Хотелось бы идентифицировать этого гоблина спросившего про каталонский язык. Неприятно когда журналист не профессионален - но это терпимо. Но когда он мразь - это стыдно.
Почему человек,считающий себя каталонцем,не может говорить на своем родном языке?И почему это понты?Может, понты-это когда мы говорим на языке другой страны ,стесняясь языка своих дедов и прадедов.Только в ответ не надо вывешивать здесь свои генеалогические кустарники,чтоб доказать ,что вы русскоязычные мещане уже в седьмом поколении. А Барсе спасибо за урок:показала какой классный тренер Газ,особенно по физподготовке(где ты Пикколини?)и как умело он каждому игроку нашел его место на поле.особенно хороши Еременко на месте пр.защ. или Бетао на месте левого,или Михалик из центра защиты переведенный в п/з,и так 80% всей команды.Он на своей прессухе что-то там сказал об усилении зимой 2-3 позиций.По-моему так было до его прихода в ДК,всего 2-3 позиции,а сейчас,по-моему.только 2-3 позиции не требуют усиления.Это места Шовковского Шевы и ,может быть,опорник.На всех остальных сейчас проблемы.
Сховати
Между прочим Михалик номинальный опорный хав (для справочки), а в центр защиты перевёл его Сёмин от безисходности...
И, кстати, про язык спросил отнюдь не Франков
LAZY Я отредактировал твое собщение - у нас мат и оскорбления не в почете. Предупреждение.