6 січня 2011 00:54
4

"Бавария" не станет предлагать ван Боммелю новый контракт

Президент «Баварии» Ули Хенесс заявил, что клуб не собирается продлять контракт с 33-летним голландским полузащитником Марком ванн Боммелем.

«Контракт ван Боммеля не будет продлен. Нынешняя ситуация была бы другой, если бы он попросил нас о трансфере сейчас. А он же только говорит об этом. Никто не хочет, чтобы он уходил зимой», – цитирует Хенесса Bild.

«Контракт ван Боммеля не будет продлен. Нынешняя ситуация была бы другой, если бы он попросил нас о трансфере сейчас. А он же только говорит об этом. Никто не хочет, чтобы он уходил зимой», – цитирует Хенесса Bild --------------- как это перевести на русский? Ничего не понял кроме того что "у Толика зубы крепче" :)
Сховати
Главное здесь :"Контракт ван Боммеля не будет продлен."))) А "У Толика зубы крепче" - это ответ на вопрос "Почему?"
Добро всегда побеждает)))
А у Толика зубы-то - крепче...