6 февраля 2026 20:23
Новичок "Карпат" Эдсон – об Украине: "Можно спокойно ходить по улице, не боясь, что тебя ограбят, как это часто бывает в Бразилии"
Новичок «Карпат» Эдсон Фернандо прокомментировал свой трансфер во львовский клуб.
— В «Карпатах» ты самый старший среди бразильских футболистов. Чувствуешь ли ты определенное давление и дополнительную ответственность из-за этого?
— Я не считаю себя игроком, который пытается брать на себя такую ответственность. У каждого есть своя ответственность. «Карпаты» – большая команда в Украине, и клуб собирает информацию о каждом футболисте перед трансфером.
Но да, я стремлюсь помогать. Я здесь не так давно, но уже пытаюсь стать определенным балансом между легионерами и украинцами, потому что я дольше в Украине, немного знаю украинский язык, знаю игроков.
Я не стремлюсь быть лидером, но если кто-то – бразилец или украинец – будет нуждаться во мне как посреднике, для баланса между всеми, для меня это не проблема.
— Ты владеешь украинским языком на разговорном уровне. Как думаешь, почему многие легионеры не могут выучить язык?
– После того, как я начал играть за пределами Бразилии, я всегда хотел изучать языки: украинский, английский, испанский, когда играл в Мексике. Здесь я много учился благодаря общению. Для меня не было проблемой проводить время с украинцами, знакомиться с их семьями. Я и в дальнейшем хочу изучать украинский и другие языки, думая о будущем.
Футбольная карьера коротка, и мы никогда не знаем, что будет дальше. Я стараюсь каждый день выучить хотя бы одно украинское слово. Если ты обращаешься ко мне медленно, то я уже могу понять общий смысл. Если ты скажешь длинное предложение, то из десяти слов я пойму пять и уже буду знать, что ты хочешь сказать. Для меня это очень важно.
— Что тебе больше всего нравится в Украине?
— Я ценю безопасность здесь. Как бы это ни странно звучало в контексте войны, но в повседневной жизни действительно можно спокойно ходить по улице, не боясь, что тебя ограбят, как это часто бывает в Бразилии.
Например, в Бразилии грабежи – это действительно серьезная проблема. Если у тебя хороший телефон, это опасно, ведь тебя могут ограбить. Я также считаю важными уважение и воспитанность людей. Конечно, в Бразилии тоже есть много воспитанных людей, но это не большинство, как, например, в Европе, в Украине, — сказал Эдсон.
Комментарии
Войдите в систему
или
Зарегистрируйтесь
