"Не называйте имя Шевченко фанам "Фенербахче"

Стамбульский район Бешикташ расположен на берегах Босфора, со стадиона "Иненю" видна уже Азия. А вокруг множество гостиниц и кафешек. В каждой — большой плазменный экран и приглашение посмотреть футбол. Позавчера кафе заманивали матчем ЛЧ "Арсенал" — "Барселона", на четверг устраивали просмотр "Бешикташ" — "Динамо" и потом "Севилья" — "Порту". В среду вечером захожу в одно.

"Рома" — "Шахтер" будете показывать?" — интересуюсь. "Нет, этот матч у нас только в записи. Приходи на "Барсу", — зазывает хозяин заведения Ибрагим. — Но я сам бы посмотрел "Шахтер", его ж тренирует Луческу. А я фанат "Галатасарая". Помню, как Мирча выиграл для нас Суперкубок УЕФА. Я часто бываю в Украине. У моего папы бизнес в Одессе. Текстиль. Так в 2008-м ходил в Донецке на матч ЛЧ "Шахтер" — "Барселона". Может, отдадите нам Луческу? А то у Хаджи что-то не клеится пока в "Галатасарае".

"Как можно жить возле стадиона "Бешикташ" и болеть за "Галатасарай"? — удивляюсь. "Это с детства. Турки помешаны на футболе, ребенок рождается — и он уже фанат. С пеленок отец покупает ему одежду с эмблемой любимой команды. Отец мой был фанатом этого клуба, я — фанат, сын — будет болеть за "Галатасарай", и внук тоже!".

"На матче здесь будет полно народу?" — спрашиваю у хозяина кафе. "Да, причем как турков, так и русских, украинцев, молдаван. В этом районе много живет ваших". "И что, мирно будут смотреть матч?". "Всякое бывало...", — недоговаривает мой собеседник. "А за кого ты болеть будешь?". "Ни за кого, для меня матчи "Бешикташа" — это бизнес, клиенты".

"У "Динамо" Шевченко — во, футболист! — поднимает большой палец Ибрагим. — Только не называйте это имя фанам "Фенербахче", они до сих пор помнят, как Шевченко забил им четыре гола, там в Азии", — пренебрежительно показывает рукой на другую сторону босфорского пролива, где базируется "Фенер"...