Ирландские СМИ: "Это был мощный ответ варварскому режиму, убивающему невинных украинцев"

(Публикуется на языке оригинала)

Ірландські журналісти розповідають читачам про те, наскільки важливо для України продовжувати проводити футбольні матчі, адже мільйони людей по всьому світу отримують потужний сигнал – війна не закінчилася, українці, як і раніше, в небезпеці, помирають безневинні люди, а мільйони українців вимушено покинули свої будинки.

Також усі ЗМІ у захваті від гри збірної Ірландії та диво-гола Коллінза, який відкрив рахунок у цьому матчі. Місцеві журналісти хвалять тренерський штаб і кажуть, що після ігор із Шотландією та Україною не може бути й мови про відставку Стівена Кенні.

The 42

Журналіст сайту The 42 нахвалює гол Нейтана Коллінза та відзначає яскраву гру Ірландії загалом. Він також пише про те, що навіть така втомлена Україна могла вирвати перемогу наприкінці матчу, тому нічия – це закономірний результат, який певною мірою має залишити задоволеними обох тренерів.

- Нейтан Коллінз перетворився на Франца Беккенбауера, забиваючи гол у ворота України. На жаль, ця перевага була втрачена на початку другого тайму, хоча гості витратили всі свої сили на те, щоб знову вийти вперед. Це була неймовірна гра, в якій сильно ослаблена Ірландія завершила свою серію із чотирьох ігор. І якщо після перших матчів було багато критики на адресу тренерського штабу, то після гри з Україною навряд чи знайдеться хтось, хто вимагатиме відставки Кенні. І нехай навіть Ірландія навряд чи зможе потрапити до дивізіону А, гра команди вселяє оптимізм.

Зруйнована війною Україна обрала своїм будинком польське місто Лодзь і це не випадковість, адже саме у цьому місті Олександр Петраков призвів Україну до успіху на чемпіонаті світу U-20 три роки тому. Стадіон був нещодавно збудований, а сьогодні ввечері його заповнило близько 10 000 українських уболівальників, кожен із яких розмахував прапором своєї країни.

Багато хто критикує УЄФА за матчі Ліги націй у червні, але ритуали перед кожною грою підкреслюють важливість цього турніру. Стівен Кенні говорив про те, що ці ігри відіграють життєво важливу роль у тому, щоб у центрі уваги людей зберегти війну, яка триває вже багато місяців в Україні. Побачивши тисячі українських прапорів на трибунах, і гігантську футболку України в центрі кола з картою повноцінних кордонів України, багато хто мав пригадати, чому ця збірна не може грати вдома. Це була потужна відповідь варварському режиму, який вбиває безневинних українців, щоб стерти ці кордони.

RTE

А ось журналіст сайту RTE Ед Ліхі впевнений, що саме Ірландія має бути задоволена тим, що матч завершився внічию і пише про те, що ірландці заробили одне очко у складному матчі із сильним суперником, а не упустили перемогу.

- Ірландія завершила сезон 2021-22 нічиєю проти вражаючої української команди у матчі Ліги націй у Лодзі. Команда Стівена Кенні вирішила зіграти другим номером проти України, однак саме Ірландія вийшла вперед на 31-й хвилині завдяки чудовому індивідуальному проходу Нейтана Коллінза.

Артем Довбик відновив паритет на 47-й хвилині, і, хоча здавалося, що це допоможе українцям вирвати перемогу, Ірландія трималася твердо і, врешті-решт, досить комфортно провела останні хвилин 30, зумівши завоювати очко і зберегти нехай і мінімальні, але все- таки шанси на перше місце.

І показово, що саме господарі мали останній шанс забити гол у той момент, коли жовто-сині димові шашки було підірвано на трибунах на знак підтримки України. І поки Мудрик мчав у штрафний майданчик, обігруючи ірландців, всі затамували подих. На щастя, захисники змогли зупинити українців в останній момент. Ірландія показала хороший футбол, але все-таки має бути задоволена тим, що зіграла внічию. А це якраз і є показником сили нашого суперника.

Перед стартом матчу були емоційні сцени, коли на цьому компактному польському стадіоні звучав національний гімн України, а вболівальники піднімали свій національний прапор на підтримку своєї країни, а на всій арені транслювалося послання світу про необхідність зупинити війну в Україні.

Independent.ie

Деніел МакДоннелл, журналіст сайту Independent.ie, розповідає про чарівний гол Нейтана Коллінза та вважає, що саме Ірландія прагнула до останніх секунд виграти цей матч, щоб продовжити боротьбу за перше місце. Він вважає, що ірландці зіграли краще і цілком могли претендувати на перемогу, але навіть за нічию варто похвалити команду, яка провела один із найкращих своїх матчів за останні роки.

- Зіграти внічию з Україною – це було важливим моментом для Ірландії та особисто Стівена Кенні. Але найбільше надихає те, що ірландці не прагнули утримати нічию за будь-яку ціну, а намагалися до останнього моменту вирвати перемогу. Це саме те, чого вимагали від Ірландії у перших двох турах, коли вона ніби не вірила у себе.

Нічия з основним складом України частково компенсує провальний старт у Вірменії та поразку від дубля все тієї ж України у другому матчі. Але з погляду турнірної таблиці нічия швидше допомогла українцям, адже тепер вони як мінімум випереджатимуть Ірландію в особистих зустрічах (перемога та нічия).

Безумовно, у цьому матчі були ознаки втоми з боку української команди, яка протягом двох тижнів зіграла 5 матчів, що вимотують. З іншого боку, у ірландців позаду складний сезон, який також давав про себе знати. З урахуванням обставин, що склалися, цілком можна зрозуміти, чому Україна зіграла настільки слабо, а Ірландія була настільки сильною. Можна зрозуміти і Стівена Кенні, який розчарований нічиєю. Так, Ірландія могла претендувати на перемогу, ми мали шанси забити другий гол, але… Все-таки нічия – це справедливий результат. Хоча він і вселяє оптимізм, адже ще зовсім недавно Ірландія програла другому складу України, і здавалося, що ця команда не має жодних перспектив. Тепер же в Ірландії всі вірять, що Кенні зможе досягти свого, зможе побудувати таку команду, яка прагнутиме обіграти будь-якого суперника.