7 июня 2023 17:46

"Динамо" выразило благодарность "Кельну" и городским властям немецкого города

В течение десяти месяцев – с августа 2022-го по май 2023-го – юношеские команды академии «Динамо» им. В. Лобановского находились в немецком городе Кельн в связи с жестокой полномасштабной войной, вызванной российской агрессией, которая продолжается в нашей стране.


Руководство ФК «Динамо» Киев и ДЮФШ «Динамо» выражает благодарность мэру города Кельн Генриетт Рекер, члену правления фонда ФК «Кельн» Николь Фишер и менеджеру по проектам этого клуба Торстену Фридриху, благодаря которым приезд киевлян в безопасное место стал возможным.

Городские власти обеспечили регистрацией динамовцев, благодаря чему они получили доступ к медицинской системе, образованию и другим социальным услугам. ФК «Кельн» любезно предоставил юношам возможность готовиться на своей базе в первые недели их пребывания в Германии и способствовал решению организационных вопросов, связанных с законами и правилами страны.

Также хотим сказать отдельные слова благодарности менеджеру Ся Се, который на протяжении этих десяти месяцев помогал с организацией всего процесса, решением бытовых вопросов, которые возникали во время проживания в Кельне. Наш респект и искренняя благодарность и руководство отеля, где проживали команды, и всем тем, кто предоставлял поля для тренировок, продукты питания и т.д.

Благодаря вам, наши дорогие немецкие друзья, у юных футболистов были все условия, чтобы проводить качественные, полноценные тренировки и играть товарищеские матчи с сильными соперниками.

Учитывая войну в Украине, в результате которой в нашей стране стали невозможными чемпионаты ДЮФЛ и любые другие официальные матчи для детей, пребывание юных динамовцев в вашем гостеприимном городе стало реальным воплощением их мечты получить то, что, к сожалению, пока невозможно у них дома.

Следовательно, благодарим вас за ваши добрые сердца, за гостеприимство, за по-семейному теплый прием юношеских команд киевского «Динамо» в Кельне в течение такого длительного периода времени, за то, что вы смогли обеспечить детей всем необходимым: жильем, комфортными условиями для тренировочного процесса, товарищеских игр, быта, досуга и т.д. Футболисты, тренеры, все члены динамовской делегации каждый день чувствовали вашу щедрость, заботу и внимание.

Не будет преувеличения и следующее: трудно переоценить вашу роль в футбольном воспитании динамовцев, продолжении их спортивного образования, в сохранении не только их футбольного будущего, но и, возможно, даже жизни.

Мы навсегда сохраним в своих сердцах теплые воспоминания о каждом, кто подал нам руку помощи в ужасные для нашей страны времена.

Вместе мы – сила! Вместе мы – непобедимы!