Дрожи, «Драгау»! Перед матчем с "Порту"...

И, наконец, вот он, матч с «Порту» - на расстоянии вытянутой руки. И ты уже с нетерпением ждешь броских заголовков киевских газет типа «Оставим «Порту» без порток», «Сладкая месть за 1987», «Трепещите, португалы» и т.д.
Одна из газет уже готова сразить читателей головокружительным репортажем своих специальных корреспондентов в Лиссабоне под названием

Дрожи, «Драгау»!

Мы идем берегом полноводной Тежу по древнему Лиссабону и пенные волны, как бы приветствуя нас, шепчут «три ноль, три ноль». И пролетающий ветерок отзывается, как бы споря с рекой, «нет, четыре один, нет, четыре один». И местные птички, пролетая над головами, делают как бы «шесть четыре, шесть четыре», но мы стараемся не обращать на них внимания. О, этот старинный католический город, о, эти слова и фамилии, оканчивающиеся на «ш»…

Мы хотим знать, что думают о предстоящем матче простые португальцы – старики, женщины и дети, неужели они думают, что у их любимцев есть хоть малейший шанс на ничью.

Мы заходим в кабачок «Магелланов розлив» и, как нам посоветовали, осторожно, не поднимая лишнего шума, идем к 12-местному столику у окна. За этим столиком в гордом одиночестве попивает пиво самый уважаемый болельщик «Порту» по прозвищу «Старый Гомеш». В зале нет свободных мест, но в уголке Старого Гомеша тишина и покой. Никто не решается потревожить раздумья мудрого старца. Но мы из Киева, мы подходим.

- Как вам удалось дожить до преклонного возраста, Старый Гомеш? - вежливо начинает один из нас.

Старик оглядывает нас поначалу колючим взором, который постепенно теплеет, и улыбается в кустистые брови.

- Киев? – спрашивает он с добротой в голосе.

- Киев, Старый Гомеш, - отвечает один из нас.

- Вашку, кружку, - роняет старик как будто не официанту, а пролетающей за окном птичке, но не проходит и пяти секунд как перед ним пенится янтарная кружка «Сагреша».

- За ваш счет, ребята, - подмигивает нам мудрец, и нам остается только с радостью кивнуть нашими головами, одновременно с тревогой подсчитывая, хватит ли выданных в редакции денег, чтобы купить билеты на матч.

- Что вам сказать, - продолжает наш собеседник, - вы наверно хотите узнать, как закончится завтрашний матч. Что ж, начну издалека… В 1987 году, когда наши команды играли в полуфинале Кубка чемпионов, мы победили. Я был тогда уже очень немолод, и смотрел матч с отцом, сейчас уже совсем пожилым человеком. И он сказал мне тогда: «Сынок, наш выигрыш у этой великой команды когда-нибудь нам еще отольется».

Старик неожиданно встает из-за стола и исчезает, но возвращается через какие-то две минуты.

- Так вот, этот момент настал. Я буду очень удивлен, если вы выиграете у нас с разницей менее трех мячей. Я буду болеть за вас. И не только я. Примерно половина нашей торсиды будет завтра на вашей стороне! Клянусь Магелланом!

- Спасибо, Старый Гомеш, - говорим мы.

- Побьеди вам, ребьята, - шепчет растроганный старик, но этих последних слов мы уже не слышим.

Мы несемся по Лиссабону, над которым уже зашло католическое португальское солнце. Нам надо узнать, что думает по поводу матча португальская молодежь. Но где ее найти? Мы бежим узкими улочками, и наконец оказываемся в маленьком дворике, наполненном жизнерадостными криками. Здесь при свете лунных лучей, отражающихся от лезвий небольших ножиков, гоняется друг за другом будущее Португалии. Как обратиться к ним? Как сделать так, чтобы они почувствовали в нас своих и согласились ответить на наши вопросы?

- Идея, - шепчет один из нас, - наверняка одного из них зовут Рикарду, ведь это такое распространенное португальское имя.

- Рикарду, эй, Рикарду. – кричит другой из нас, - поди сюда, сукин сын, и скажи, с каким счетом ваша эдакая Порту пролетит завтра нашему «Динамо»!

- А как вы узнали, что меня зовут Рикарду? – дружелюбно откликается один из парней, и все другие прекращают гоняться друг за другом и обступают ваших корреспондентов.

- Я попер твою кредитную карточку из кармана на твоей заднице, и прочитал на ней твое эдакое имя, - по-свойски говорит один из нас. – Так как сыграем завтра?

Мы повторяем этот вопрос примерно через час, выйдя из центрального лиссабонского травматологического пункта, и на этот раз Рикарду и вся его компания, ожидающие нас, отвечают с охотой. Они уже не сердятся на нас, они понимают, что мы хотели как лучше и просто шутили.

- Скажу вам так, парни, мы здесь все фаны «Бенфики» и ваши завтрашние болельщики! Вы должны надрать этих выскочек не менее чем четырьмя мячами. Это несложно. Эти гады идут на первом месте только потому, что их президент все купил, потому что они купили всех судей в нашей лиге, потому что все игроки, выступавшие когда-то за них, а потом перешедшие в другие команды, ложатся под них. Сделайте их, ребята, «Бенфика» с вами!

Но и этих последних слов мы уже не слышим, мы спешим, нам осталось узнать лишь мнение португальских женщин, но время позднее и где ж их найдешь. К счастью, на одном из перекрестков женщина находит нас сама.

- Вас обслужить, синьоры? – слышим мы нежный шепот. – Вас двое? Это мелкий опт. Это дешевле.

- Мы не клиенты, синьора. Мы приехали на завтрашний матч из самого Киева. Как вас зовут? – хотим мы как можно скорее рассеять недоразумение, и скромная девушка краснеет от стыда.

- Меня зовут Мария, ох, вы из Киева? – тихо говорит она, - как я завидую киевским женщинам, ведь они имеют возможность каждый день видеть Артема Милевского! Вы выиграете завтра, ведь Артем с вами, а я… я обязательно прийду на стадион с динамовским флагом, на котором я уже вышила сердце.

Мы благодарим женщину за любезный ответ, и устремляемся в гостиницу, впрочем, нет, уже не мы, а только один из нас, потому что второй сказал, что хочет взять у Марии более подробное интервью. Мы встретимся завтра, прямо перед матчем, мы победим, ведь с нами завтра будут все португальцы!

Дрожи, «Драгау»!