17 вересня 2002 20:47

Официальный сайт "Ньюкасла" снабажает своих фанов "Путеводителем по Киеву"


О том, что британские болельщики с удовольствием поддерживают свои команды не только во время домашних, но и во время выездных матчей, всем прекрасно известно. Черно-белый "десант" из Ньюкасла в Киеве уже высадился и сегодня сделает все, чтобы не затеряться на трибунах "Олимпийского"...

Именно для преданных, легких на подъем фанатов клуб с севера Англии и поместил на своем официальном сайте специальную памятку.

"Путеводитель по Киеву, или Все, что вы должны знать об украинских соперниках "Ньюкасла" - так озаглавлен сей любопытный документ. Итак, что же в первую очередь должен взять на заметку британец, бросивший все дела ради футбола и рискнувший на время окунуться в столь привычную для всех нас атмосферу. Прежде всего, как полагают авторы, краткую историю киевского "Динамо". Потому несколько начальных абзацев посвящено делам минувших дней. В частности, перечисляются три наиболее удачных сезона "бело-голубых" (1974/75, 1985/86 и 1998/99), ознаменовавшихся успехами на европейской арене. Подчеркивается, что к победам самую знаменитую на постсоветском пространстве команду каждый раз вел один и тот же тренер - Валерий Лобановский. Вспоминают авторы также об эпохальном выигрыше киевлян у "Спартака" в сентябре 94-го, об их досадной дисквалификации после игры с "Панатинаикосом" в 95-м и разгромах "Барселоны" в 97-м.

Цитируем дальше. "Динамо" - явный аутсайдер группы Е, но недооценивать его ни в коем случае нельзя. Новый тренер Алексей Михайличенко (да-да, тот самый, экс-игрок "Рейнджерс" и "Милана") довольно легко вышел из трудного положения, связанного с массовым травматизмом футболистов, и сколотил добротную команду, заручившись поддержкой легионеров - в том числе марокканца, двух бразильцев и хорватского вундеркинда Йерко Леко".

Не включаясь в полемику по поводу оценки шансов украинского клуба, отметим то внимание, которое англичане уделили последнему приобретению нашего вице-чемпиона, и простим им тот факт, что Михайличенко, становившегося чемпионом Италии в составе "Сампдории", они отчего-то прописали в "Милане"...

После авторы доходчиво объясняют соотечественникам, как следует добираться до места основных событий. Перестраховавшись на тот случай, если нелегкая занесет фанатов "Ньюкасла" в киевскую подземку, виртуальные гиды замечают, что транспорт в украинской столице дешев и удобен, метро работает с шести утра и готово перевозить любого пассажира всего за 30 местных копеек (еще одна "деза"!). Помимо цветов линий, обозначенных на схеме метрополитена, количества остановок, мест пересадок - всего того, что необходимо знать, направляясь к одному из двух главных киевских стадионов, в тексте приведены и другие любопытные подробности. "Динамо", дескать, находится в 10 минутах ходьбы от станции "Арсенальная", а Республиканский (не "Олимпийский", заметьте) расположен в трех километрах к югу от центра города.

Естественно, не забыты в пособии и рекомендации по поиску злачных мест. Гостям советуют посетить ирландский бар O'Brien's на Михайловской и "Атлантик" на Эспланадной. Заведения с дешевой горячей пищей, предупреждают авторы, так называемые "столовые" и "їдальнi" в Киеве постепенно вымирают, уступая место ресторанам, как правило, пустующим и выживающим лишь за счет случайных посетителей - бизнесменов средней руки. Впрочем, отчаиваться, дескать, не нужно, альтернативных недорогих заведений с пищей быстрого приготовления (читай - McDonald's, "Швидко", Snack Bar и т.д.) здесь предостаточно.

Чуть ниже приводятся традиционные, написанные латиницей украинские фразы, знание которых должно упростить экскурсию по городу. Помимо банальных "Добрий день", "Так", "Нi", "Дякую", "Де знаходиться стадiон?" значится в списке и еще одна животрепещущая просьба: "Два пива, будь ласка!". Еще бы, уважающий себя фанат менее чем с литра не "стартует".

Завершает повествование маленький абзац, в котором клуб умоляет болельщиков вести себя в чужой стране пристойно и не порочить доброе имя "Ньюкасла". Если принимать во внимание славу британских хулиганов, о подвигах которых знают не понаслышке жители многих европейских, да и не только европейских городов, замечание сие кажется весьма и весьма уместным.

Константин ПАТКЕВИЧ, "КОМАНДА"